Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
упрек - tradução para português
упрек
recriminação (f), reproche (m)
censura justificada
законный упрек
exprobração f
упрёк; суровое порицание
Definição
упрек
УПРЁК, упрёка, ·муж. Высказанное кому-нибудь или обращенное к кому-чему-нибудь неудовольствие, неодобрение, обвинение, укоризна. Гневный упрёк. Дружеский упрёк. Осыпать кого-нибудь упреками. "Услышит он упрек жестокий." Пушкин. "Не можете мне сделать вы упрека." Грибоедов. Рыцарь без страха и упрека (см. рыцарь
). "И всё заговорило вдруг, посыпались упреки." Некрасов. "Жгучие упреки совести язвили его, как иглы." Гончаров. "С упреком поглядела на мужа." Гончаров. "Записка эта перетревожила Нежданова: упрек его бездействию послышался ему в ней." А.Тургенев.
). "И всё заговорило вдруг, посыпались упреки." Некрасов. "Жгучие упреки совести язвили его, как иглы." Гончаров. "С упреком поглядела на мужа." Гончаров. "Записка эта перетревожила Нежданова: упрек его бездействию послышался ему в ней." А.Тургенев.
Exemplos do corpo de texto para упрек
1. "Это не упрек депутатам, а упрек системе, что мы не имеем незаангажированного парламента.
2. Еще один расхожий упрек - слабая диверсификация экономики.
3. Многие недоброжелатели ставили это Вивальди в упрек.
4. - Самые многочисленные обвинения "Смешарикам" - упрек во вторичности.
5. И это, безусловно, упрек ведомству Андрея Фурсенко.